"Je m'engage à conserver, à titre strictement confidentiel, toute information qui sera portée à ma connaissance tant à l'occasion de la mise en oeuvre du partenariat avec la société ODIS que dans son suivi effectif, et notamment en ce qui concerne l'application opérationnelle client du savoir-faire de la société ODIS, qui ne serait pas strictement liée à la présentation de l'Odissée et de l'ODIS telle que validée par les représentants de ces dernières.

Je m'engage à n'entreprendre aucune solicitation directe ou indirecte des interlocuteurs appelés Amis de l'Odissée que je pourrais rencontrer dans le cadre du fonctionnement du RésOdis, sans en avoir obtenu préalablement l'autorisation expresse de ses représentants.

La signature de cette Charte Ethique est basée sur l'opinion que je me suis faîte de la société ODIS et de l'Association Odissée à partir de l'ensemble des informations électroniques, écrites et verbales qui m'ont été transmises par ses représenatants jusqu'à présent".